Olen kompastunut portaisiin!

Parahin lukijani on mahdollisesti huomannut, että edellisestä postauksestani on jo aikaa. Rakennusrintamalla on tapahtunut todella vähän ja sekin vähä ei ole ollut pelkkää hyvää.
Sain alkusyksystä parvekkeen kaiteet pysyvästi paikoilleen. Homma vaati vain uuden kerroksen epoksiliimaa ja muutaman ruuvin, hyvä niin, mutta samassa hötäkässä toisen parvekkeenoven saranat irtosivat! Päätin jättää parvekeprojektin lepäämään ja yrittää jotain muuta...

Koska rakennustyöni viimeisiä suuria ponnistuksia ovat portaat, niin tuumasta toimeen! Kaksi kurssi-iltaa kirjaimellisesti istuin pari kalikkaa käsissäni, mallasin ja mallasin, mutta valmista ei syntynyt. Sorruin jopa suunnittelemaan portaiden rakentamista (oheisessa kuvassa aherrukseni helmiä) ja kokeilin lopuksi itselleni täysin vierasta lähetymistapaa: yritin rakentaa pahvimallin tulevista portaista...  Turhaa, ajan hukkaa, portaat eivät mitenkään ottaneet onnistuakseen, joten päätin yrittää jotain muuta...

Vielä on muutama kurssi-ilta ennen joulua ja ajattelin kokeilla jotain uutta. Tarvitsen jossain vaiheessa talooni huonekaluja, joten tuumasta toimeen! Ehkä kokeilen huomenna tuolin tekoa, tai sitten vain syön eväitäni ja ihmettelen maailman menoa...

What you wish for...

It has been the first week of my annual summer vacation. In my previous post I wished for some warmth and indeed we got some! We spent some days at our summer cottage, and please! it wouldn't have to be so hot as it were! And I'm talking about the weather now... Came back home for a day or two but will drive back to the cottage when we are brave enough to face the hot weather again. We feel pity for Otto the dog, he's melting over there, but what can you do...Because the heat seems to have messed up my head completely I can't show what I've built today: forgot my camera to the cottage! 

Those of you who enjoy football, enjoy the finals! (At last)!! And the rest of you, have a great weekend!

Some warmth, please!

Maybe I mentioned earlier, that the building of my garden hut begun because of this stove? I wanted to use it somehow in my miniature work, but because it's a bit too small for my 1:10 / 1.12 scale house, I decided to build something else around it. I think it's a lovely piece of miniature, in fact it's a pencil sharpener, and I bought it from a flea market in Barcelona nearly ten years ago.
And indeed there's some need for a stove up here in the north!! June was rubbish weather wise, and alas! the beginning of July is not looking any better... If you've got too much sunshine in your life, please send some over here too!

Tärkeintä on puutarhanhoito...

...eikä silläkään ole juuri väliä, sanotaan.
Tänään rohkenin vihdoin uhmata kylmiä öitä ja istutin yrttini parvekkeelle puiseen viinilaatikkoon. Ostin multaa (liian vähän) ja istutin lehtisellerin (uusi tuttavuus) suoraan puutarhavajani oven eteen, joten nähtäväksi jää mitä uusi tuttavuus tykkää muutosta heti muutaman päivän jälkeen. Siis sitten kun olen ostanut lisää multaa, kun olen rakentanut terassin vajan ympärille, rakentanut minigrillin jne, jne...
Viikon kuluttua alkaa 1:1 elämässä kesäloma ja jos säät jatkuvat yhtä koleina ja sateisina kuin tähän asti, saan varmasti paljon aikaiseksi minirakennuspuuhissa.. Niinpä niin ja jetsulleen jees!

Se pyörii sittenkin!

Hei! 

Ehkä olette huomanneet, että Blogger - pahus on temppuillut viime aikoina? Tai ehkä teillä on muutakin elämää Bloggerin lukuluettelon ulkopuolella? Niin tai näin, nyt vika on näemmä saatu korjattua ja näistä Oton apeista tunnelmakuvista voittekin siirtyä lukemaan kuluneiden päivien / viikkojen aikana päivitettyjä iloisia postauksia. Minun korteni postauskekoon on viime ajoilta  pyöreä nolla, mutta enköhän taas ryhdistaydy, nyt kun mahdollinen lukija minut taas tavoittaa. Tai kun loma alkaa. Tai kun on jotain postattavaa ja näytettävää...

Parvekkeen valtaus

Hmm, jonnekin tuonne pitäisi vielä saada mahtumaan yksi minipuutarha vajoineen...
Koska en tänä vuonna saanut naapureita ja tuttavia pakotettua chilinkasvattajiksi, oli pakko antaa kaikille taimille tilaa omalta pieneltä parvekeeltamme. Tilaa ahmivat myöskin krassit, jotka tosin kylvin vähän myöhässä, mutta koska itivät hyvin, pitää niillekin antaa mahdollisuus... Olen ostanut multaa kasveille litrakaupalla, mutta aina se tuntuu loppuvan kesken! Minipuutarha ja muutama yrtti saavat vielä odottaa multaa ja istutusvuoroaan, ei muu auta.
Olen miettinyt vajan ovea, millaisen siitä tekisin? Toisaalta olisi mukavaa, jos vajan varustuksen näkisi ensisilmäyksellä, mutta toisaalta... Eihän meikäläisissä vajoissa ole lasiovia! Vai onko?

Sain postissa eräästä brittiläisestä verkkokaupasta tilaamani pristokäyttöisen "öljylampun".
Iiik, mitä menin tekemään!! Lamppu toimii hyvin, ei siinä mitään, mutta se lamppu! Miksi kaikkien nukkekotitilpehöörien pitää olla "kullattuja"? Kadehdimmeko me alan harrastajat salaa kullattuja hanoja ja muuta bling-blingiä? Eihän tällainen lamppu puutarhavajaan sovi! Ei auta muu kuin tuunata lamppu mieluiseksi, joten toistaiseksi: näihin kuviin ja tunnelmiin!

Little by little

Hi there!
Past days have been some what busy and difficult and there hasn't really been time for any miniature projects. On the other hand the spring/summer over here is so wonderful, that one just doesn't want to stay indoors... There's just so much to enjoy outdoors, that any household works must wait.
The again, one great thing about this time of the year is the light. There's plenty of it and that gives you an opportunity to (mini)work even late in the evening if you like!
Tonight among dinner cooking and taking Otto-the-dog for a walk, I made a table to my garden hut. (Yes, I'm a super woman once in a while)! Alas the table looks like something you might find in Ikea, so I guess I must adjust it a little bit, maybe tomorrow.